|
| Auteur | Message |
|---|
tophy6
Emmerdeur en chef
 Nombre de messages: 2343
Age: 38
Localisation: 25 Crosey le Grand
Ma voiture: saxo VTS 1.6L 16V, UNIC 19T, Formule Renault Tatuus RC98
Date d'inscription: 17/10/2008
 |  Sujet: njsimca  Jeu 11 Mar - 22:02 | |
| Good Day!
I am Matt Cotton.
I live in Lake Parsippany, New Jersey, USA
I have owned 7 Simca's. My parents also owned one Simca 1000.
As you can imagine, it is a challenge keeping our Simca's on the road, which would be impossible without the help of each other, and our friends in Europe!
I hope you and all the members enjoy it! I look forward to the Forum!
Best Regards,
Matt Cotton
Pas de panique je traduis...
Bonjour,
Je suis Matt Cotton
Je vie à Lake Parsippany dans le New Jersey aux USA
J'ai eu 7 Simca, maes parents en ont eu également une Simca 1000
Comme vous l'imaginez c'est pour nous un défi de garder nos Simca sur la route qui serait impossimble sans aide et sans nos amis européens
J'espère que vous et vos membre êtes content, je regarde avec intéret le forum
Salutations
Matt Cotton
_________________
Si tu freines t'es un lâche... Si tu freines pas t'es un con !!!
Sportivement.
Tophy6
|
|
  | |
seb
Crêpes, cidre, pluie...
Nombre de messages: 1509
Age: 29
Localisation: Finistère
Ma voiture: Rallye 2 1300
Date d'inscription: 23/10/2008
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 22:06 | |
|  Et bravo chef pour la traduction... 
_________________
Il y a deux types d'hommes sur Terre: les bretons et ceux qui rêvent de le devenir.
|
|
| | |
tophy6
Emmerdeur en chef
Nombre de messages: 2343
Age: 38
Localisation: 25 Crosey le Grand
Ma voiture: saxo VTS 1.6L 16V, UNIC 19T, Formule Renault Tatuus RC98
Date d'inscription: 17/10/2008
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 22:10 | |
| Hello Matt, I am glad to see you on this forum and happy to know that you make live simca passion in the USA... we will help you as much as possible  And..... i'm sorry i speak english like a spanish cow 
_________________
Si tu freines t'es un lâche... Si tu freines pas t'es un con !!!
Sportivement.
Tophy6
|
|
| | |
sherlock
A fond intégral
Nombre de messages: 648
Age: 37
Localisation: DOLE (39)
Ma voiture: talbot horizon sherlock ,talbot 1510 sx ,rallye 2 73 et rallye 2 77
Date d'inscription: 18/01/2009
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 22:17 | |
|
_________________
comtois rend toi nenni ma foi
|
|
| | |
simca06
A fond intégral
Nombre de messages: 369
Age: 15
Localisation: roquefort-les-pins 06
Ma voiture: simca 1000 rally 2
Date d'inscription: 21/06/2009
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 22:24 | |
| |
|
| | |
njsimca
tit nouveau
Nombre de messages: 1
Age: 51
Localisation: USA, NJ, Lake Parsippany
Ma voiture: 1965 Simca 1000, 1969 Simca 1118
Date d'inscription: 08/03/2010
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 22:42 | |
| |
|
| | |
Milrouge
EPO: Eau, Pastis, Olives.........con !!!
Nombre de messages: 1036
Age: 44
Localisation: Roquefort Les Pins 06
Ma voiture: Simca 1000 R2 1978
Date d'inscription: 06/02/2009
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 22:52 | |
| Welcome MATT !! New Jersey !!!  It is an honor for us.... |
|
| | |
Duddits
A fond intégral
Nombre de messages: 252
Age: 40
Localisation: Haute-Savoie, au milieu des Marmottes !!
Ma voiture: Dodge Avenger SXT, Opel Manta A, Rekord D, Simca Rallye??
Date d'inscription: 28/12/2009
| | Sujet: Re: njsimca Jeu 11 Mar - 23:44 | |
| Welcome ! _________________ "A quoi bon prendre la vie au sérieux, puisque de toute façon nous n'en sortirons pas vivants" (Alphonse ALLAIS)___________________________ Mon boulot Les jardins de Salettes |
|
| | |
pof
Toujours à l'attaque
Nombre de messages: 167
Age: 55
Localisation: boissey
Ma voiture: peugeot 207
Date d'inscription: 07/01/2010
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 8:02 | |
| |
|
| | |
bapt53
A fond intégral
Nombre de messages: 242
Age: 16
Localisation: mayenne
Ma voiture: simca 1000 de 1965
Date d'inscription: 22/09/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 11:06 | |
| |
|
| | |
Flo
A fond intégral
Nombre de messages: 618
Age: 17
Localisation: Perpignan
Ma voiture: simca rallye 1 de 77 en restauration
Date d'inscription: 07/03/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 12:46 | |
| |
|
| | |
PAPY MOUGEOT
A fond intégral
Nombre de messages: 1400
Age: 63
Localisation: Région Rhône-Alpes
Ma voiture: Rallye2 Kit SRT
Date d'inscription: 22/10/2008
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 12:48 | |
| |
|
| | |
Satanas
Freine tard
Nombre de messages: 87
Age: 54
Localisation: Stembert BELGIQUE
Ma voiture: Break Toyota corolla de 96 et Simca 1118 Spécial de 78
Date d'inscription: 09/02/2010
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 13:42 | |
| |
|
| | |
mimille
A fond intégral
Nombre de messages: 907
Age: 58
Localisation: St Dié des vosges 88100
Ma voiture: Mes simca 1000
Date d'inscription: 20/09/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 14:04 | |
| Welcome MATT,  Best regards. |
|
| | |
philippe.40
A fond intégral
Nombre de messages: 303
Age: 42
Localisation: MONT DE MARSAN LANDES-40-
Ma voiture: 1000 proto 50 cv
Date d'inscription: 25/12/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 14:08 | |
| |
|
| | |
JJL
A fond intégral
Nombre de messages: 300
Age: 47
Localisation: gironde
Date d'inscription: 12/01/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 14:31 | |
| Sois le bienvenu Matt |
|
| | |
franck205
A fond intégral
Nombre de messages: 614
Age: 43
Localisation: rhone
Ma voiture: simca 1000
Date d'inscription: 07/01/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 19:34 | |
|  welcome among us ! njsimca . |
|
| | |
pierre25190
Freine tard
Nombre de messages: 60
Age: 20
Localisation: 25
Ma voiture: 205 GTI 1600
Date d'inscription: 05/01/2010
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 19:54 | |
| |
|
| | |
brinmuguet
A fond intégral
Nombre de messages: 655
Age: 37
Localisation: dole
Ma voiture: simca 1000 ls 1976 simca 1000 rallye 1970
Date d'inscription: 28/05/2009
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 21:28 | |
| |
|
| | |
Jean Filot
Toujours à l'attaque
Nombre de messages: 140
Age: 53
Localisation: 4651 Battice Belgique
Date d'inscription: 06/01/2010
| | Sujet: Re: njsimca Ven 12 Mar - 22:53 | |
| |
|
| | |
Nico
Toujours à l'attaque
Nombre de messages: 109
Age: 25
Localisation: 43 haute loire
Date d'inscription: 14/10/2009
| | Sujet: Re: njsimca Sam 13 Mar - 8:45 | |
| |
|
| | |
roger
Freine tard
Nombre de messages: 58
Age: 54
Localisation: Belgique
Date d'inscription: 23/01/2010
| | Sujet: Re: njsimca Dim 14 Mar - 21:51 | |
| |
|
| | |
Morgane
Freine tard
 Nombre de messages: 78
Age: 19
Localisation: haute loire
Ma voiture: Martini MK 17
Date d'inscription: 31/01/2010
| | Sujet: Re: njsimca Lun 15 Mar - 19:25 | |
| |
|
| | |
simca.jc
A fond intégral
Nombre de messages: 1126
Age: 44
Localisation: provence paca
Ma voiture: simca rallye 2 bmw 325ix wv
Date d'inscription: 12/11/2009
| | Sujet: Re: njsimca Mer 17 Mar - 1:06 | |
| |
|
| | |
philippe.40
A fond intégral
Nombre de messages: 303
Age: 42
Localisation: MONT DE MARSAN LANDES-40-
Ma voiture: 1000 proto 50 cv
Date d'inscription: 25/12/2009
| | Sujet: Re: njsimca Mer 17 Mar - 8:02 | |
| |
|
| | |
|
Accueil 
